Bezpłatna wycena w ciągu godziny: amar@amar-translations.pl, tel: +48 22 668 93 12, tel./ faks: +48 22 831 87 52

AmaR TRANSLATIONS - Tłumaczenia:

-  techniczne,  - specjalistyczne,  -
 przysięgłe 

Czy wiesz, że podstawą udanych stosunków handlowych jest skuteczna komunikacja?

Każda duża i poważna firma na co dzień potrzebuje wielu zróżnicowanych rozwiązań językowych. Czy Ty też należysz do grona profesjonalistów? Na konkurencyjnym rynku 
o powodzeniu decyduje czas reakcji oraz profesjonalizm w podejściu do partnerów handlowych i klientów. Jeżeli jesteś profesjonalistą, potrzebujesz najwyszej jakości usług tłumaczeniowych oraz elastycznych rozwiązań językowych. Zatrudniony przez Ciebie tłumacz lub sekretarka znająca język obcy nie są w stanie zapewnić profesjonalnego tłumaczenia każdego typu dokumentacji. Nie są w stanie sprostać wymaganiom czasowym, jakich potrzebujesz, by odnieść sukces.

Oferujemy Ci profesjonalnych, doświadczonych tłumaczy – biegłych językowo specjalistów z najróżniejszych branż. Dziś potrzebujesz na pojutrze tłumaczenia 60 stron kontraktu z nowym partnerem z Niemiec – odpowiadamy: OCZYWIŚCIE, ŻE PRZETŁUMACZYMY. Mamy tłumaczy-prawników. Za miesiąc musisz mieć w języku polskim 500-stronicową dokumentację techniczną oraz zestaw instrukcji do urządzeń sprowadzanych ze Stanów Zjednoczonych – odpowiadamy NIE MA PROBLEMU, ZDĄŻYMY. Mamy tłumaczy technicznych z tej branży. Za dwa tygodnie organizujecie międzynarodową konferencję, na której będą goście mówiący w 6 różnych językach – ZAPEWNIMY WAM TŁUMACZY USTNYCH WSZYSTKICH TYCH JĘZYKÓW.

Pracę zlecasz tylko wtedy, gdy faktycznie jej potrzebujesz – to oszczędność w stosunku do etatowego tłumacza, który najczęściej siedziałby bez pracy, a w momentach spiętrzenia wypracowywał dodatkowo płatne nadgodziny. Nagła potrzeba przetłumaczenia dokumentacji SIWZ, gdy zdecydowaliście się na udział w przetargu nie dezorganizuje już pracy sekretariatu, a najczęściej i kilku innych osób. Twoi pracownicy muszą szykować ofertę przetargową, zamiast tłumaczyć, ślęcząc przed monitorem i słownikami. SPOKOJNIE, MY ZAJMIEMY SIĘ DOKUMENACJĄ PRZETARGOWĄ – TŁUMACZENIE BĘDZIE GOTOWE NA CZAS.

Przy tym dostajesz od nas zawsze tłumaczenia najwyższej jakości – wykonują je osoby, które „zjadły zęby” na tej tematyce. Jeżeli potrzeba, tworzymy dla projektu zespół tłumaczy, który może szybko poradzić sobie z każdym typem dokumentacji. Dzięki wprowadzonym procedurom pracy nad dużymi projektami i zaawansowanemu oprogramowaniu możemy zespołowo w spójny sposób i w krótkim czasie TŁUMACZYĆ DUŻE ZŁOŻONE DOKUMENTACJE.

Czy wiesz ile firm codziennie zaprzepaszcza swoje możliwości z powodu błędów komunikacyjnych lub niemożności zrozumienia się z potencjalnymi kontrahentami? Wyprzedź ich z nami - zacznij już dziś!
Dość już nieudolnych, błędnych gramatycznie kalek językowych! Dosyć klientów, którzy zrezygnowali ze współpracy, bo nie doczekali się w terminie na ofertę w swoim języku lub jej nie zrozumieli. Koniec z zerwanymi negocjacjami, bo partnerzy nie zrozumieli warunków handlowych napisanych łamaną angielszczyzną. Od dziś już żaden klient nie będzie się śmiał z pozbawionych sensu tłumaczeń instrukcji Twoich produktów. Idzie nowe... 

PRZED NAMI ROK ROZWOJU I OTWARCIA NA EKSPORT po czasie załamania gospodarczego. NADSZEDŁ CZAS PROFESJONALISTÓW W KAŻDYM CALU!

Z nami otworzą się przed Tobą w tym roku nowe możliwości !
Przekonaj się już dziś i zaufaj nam tak, jak zrobiły to inne, otwarte na świat firmy!

Potrzebne  tłumaczenie?!

Prosimy kliknąć któryś z poniższych linków:

Chcę zamówić BEZPŁATNĄ WYCENĘ tłumaczenia...

Chcę zamówić BEZPŁATNĄ PRÓBKĘ tłumaczenia...

Chcę od razu WYSŁAĆ TEKST DO TŁUMACZENIA...

Chcę dowiedzieć się więcej...     Chcę porozmawiać telefonicznie...

 
Zapraszamy!

Joanna Marcinkiewicz